Postula tu juego Portafolio Trabajos y prácticas Para devs Etiquetador de Steam Contacto

Términos de Servicio

Read in English

Vigentes desde: 25 de octubre de 2026 · Última actualización: 25 de octubre de 2026

1. Quiénes somos y aceptación

Estos Términos regulan el uso del sitio https://plasticfroggames.com/ y de las aplicaciones propias alojadas en él (las "Aplicaciones"), ofrecidos por:

Al acceder o usar el sitio o las Aplicaciones, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no los uses.

2. Descripción del servicio

Las Aplicaciones son herramientas propias de Plastic Frog, ofrecidas sin costo a clientes internos de la empresa y a otras personas a quienes expresamente autoricemos. El acceso se realiza mediante inicio de sesión con Google. El uso del sitio y las Aplicaciones no genera, por sí solo, ninguna obligación de pago.

Podemos modificar, suspender o discontinuar total o parcialmente cualquier función en cualquier momento.

3. Quién puede usar el servicio

4. Tu cuenta y acceso

5. Uso aceptable

Te comprometes a no:

Podemos suspender o cancelar el acceso si incumples esta sección.

6. Contenido y datos que nos entregas

Los usuarios no pueden publicar contenido propio en el sitio ni en las Aplicaciones. La información que nos envías por formularios (por ejemplo, nombre, correo e información de proyectos de videojuegos) se usa para atender tu solicitud, conforme a nuestra Política de Privacidad.

Declaras que la información que nos entregas es veraz y que tienes derecho a compartirla. Seguirás siendo titular de tus derechos sobre tus proyectos e ideas; solo nos autorizas a usar lo que envíes para evaluar y gestionar tu solicitud. No adquirimos derechos de propiedad sobre tus proyectos por el solo hecho de que nos los muestres.

7. Propiedad intelectual

El sitio, las Aplicaciones, su código, diseño, marcas, logotipos y contenidos son de Plastic Frog o de sus licenciantes y están protegidos por la ley de propiedad intelectual e industrial. Te otorgamos una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para usar las Aplicaciones conforme a estos Términos. No se te transfiere ningún otro derecho.

8. Privacidad

El tratamiento de tus datos personales se rige por nuestra Política de Privacidad, que forma parte de estos Términos.

9. Disponibilidad y ausencia de garantías

En la máxima medida permitida por la ley, el servicio se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad". No garantizamos que funcione de forma ininterrumpida, sin errores o libre de componentes dañinos, ni que se ajuste a necesidades particulares tuyas. Podemos realizar mantenciones o interrupciones sin previo aviso.

10. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley chilena:

  1. Plastic Frog no será responsable de daños indirectos, consecuenciales o lucro cesante (por ejemplo, pérdida de ingresos, oportunidades o datos) derivados del uso o la imposibilidad de uso del servicio.
  2. Dado que el servicio es gratuito, nuestra responsabilidad total frente a ti por cualquier reclamación relacionada con el servicio se limita, en la medida permitida por la ley, a los daños directos y efectivamente acreditados, hasta un máximo equivalente a las sumas que hayas pagado a Plastic Frog por el servicio en los 12 meses anteriores al hecho que originó el reclamo, o a 1 UTM si no has pagado nada.
  3. Plastic Frog no responde por fallas o indisponibilidad de servicios de terceros (como Google) ni por hechos de fuerza mayor o caso fortuito.
  4. Nada en estos Términos excluye ni limita la responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse según la ley, incluida la derivada de dolo o culpa grave, ni los derechos irrenunciables que te otorga la Ley N° 19.496 sobre Protección de los Derechos de los Consumidores, si te resulta aplicable.

11. Suspensión y término

Puedes dejar de usar el servicio en cualquier momento y solicitar la eliminación de tus datos escribiendo a info@plasticfroggames.com. Podemos suspender o terminar tu acceso, con o sin aviso previo, si incumples estos Términos, si la ley lo exige o si dejamos de ofrecer el servicio. Las cláusulas que por su naturaleza deban sobrevivir (propiedad intelectual, limitación de responsabilidad, ley aplicable) seguirán vigentes.

12. Modificaciones

Podemos modificar estos Términos. Publicaremos la versión vigente en https://plasticfroggames.com/terminos con su fecha de actualización y, si el cambio es relevante, te lo informaremos por medios razonables. Si continúas usando el servicio después de la entrada en vigor de los cambios, se entenderá que los aceptas.

13. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Chile. Cualquier controversia será sometida a los tribunales ordinarios de justicia de la ciudad de Santiago, sin perjuicio de los derechos irrenunciables que la ley te reconozca, incluido el derecho a recurrir al tribunal que corresponda según la normativa de protección al consumidor.

14. Contacto

PLASTIC FROG SPA · San Isidro 250, Santiago, Región Metropolitana, Chile · info@plasticfroggames.com


Terms of Service

Leer en español

Effective date: October 25, 2026 · Last updated: October 25, 2026

1. Who we are and acceptance

These Terms govern the use of https://plasticfroggames.com/ and the proprietary applications hosted on it (the "Applications"), provided by:

By accessing or using the site or the Applications, you agree to these Terms. If you do not agree, do not use them.

2. Description of the service

The Applications are Plastic Frog's own tools, offered free of charge to the company's internal clients and to other persons we expressly authorize. Access is through Sign in with Google. Using the site and Applications does not, by itself, create any payment obligation.

We may modify, suspend, or discontinue any feature, in whole or in part, at any time.

3. Who may use the service

4. Your account and access

5. Acceptable use

You agree not to:

We may suspend or terminate access if you breach this section.

6. Content and data you provide

Users may not publish their own content on the site or in the Applications. The information you send through forms (for example, name, email, and video game project information) is used to handle your request, in accordance with our Privacy Policy.

You represent that the information you provide is accurate and that you have the right to share it. You remain the owner of your rights in your projects and ideas; you only authorize us to use what you submit to evaluate and manage your request. We do not acquire ownership of your projects merely because you show them to us.

7. Intellectual property

The site, the Applications, and their code, design, trademarks, logos, and content belong to Plastic Frog or its licensors and are protected by intellectual and industrial property law. We grant you a limited, revocable, non-exclusive, non-transferable license to use the Applications in accordance with these Terms. No other rights are transferred to you.

8. Privacy

The processing of your personal data is governed by our Privacy Policy, which forms part of these Terms.

9. Availability and disclaimer of warranties

To the maximum extent permitted by law, the service is provided "as is" and "as available." We do not guarantee that it will operate uninterrupted, error-free, or free of harmful components, or that it will meet your particular needs. We may perform maintenance or interruptions without prior notice.

10. Limitation of liability

To the maximum extent permitted by Chilean law:

  1. Plastic Frog will not be liable for indirect or consequential damages or loss of profits (for example, loss of revenue, opportunities, or data) arising from the use of, or inability to use, the service.
  2. Because the service is free of charge, our total liability to you for any claim related to the service is limited, to the extent permitted by law, to direct and duly proven damages, up to a maximum equal to the amounts you paid to Plastic Frog for the service in the 12 months preceding the event giving rise to the claim, or 1 UTM (Chilean monthly tax unit) if you have paid nothing.
  3. Plastic Frog is not liable for failures or unavailability of third-party services (such as Google) or for force majeure or acts of God.
  4. Nothing in these Terms excludes or limits liability that cannot be excluded or limited under the law, including liability arising from willful misconduct or gross negligence, nor the non-waivable rights granted to you by Chilean Law No. 19,496 on Consumer Protection, if applicable to you.

11. Suspension and termination

You may stop using the service at any time and request deletion of your data by writing to info@plasticfroggames.com. We may suspend or terminate your access, with or without prior notice, if you breach these Terms, if required by law, or if we stop offering the service. Provisions that by their nature should survive (intellectual property, limitation of liability, governing law) will remain in effect.

12. Changes

We may modify these Terms. We will publish the current version at https://plasticfroggames.com/terminos with its update date and, if the change is material, notify you by reasonable means. If you continue using the service after the changes take effect, you will be deemed to have accepted them.

13. Governing law and jurisdiction

These Terms are governed by the laws of the Republic of Chile. Any dispute will be submitted to the ordinary courts of justice of the city of Santiago, without prejudice to the non-waivable rights granted to you by law, including the right to bring claims before the competent court under consumer protection rules.

14. Contact

PLASTIC FROG SPA · San Isidro 250, Santiago, Metropolitan Region, Chile · info@plasticfroggames.com